W zeszłym tygodniu niespodziewanie doświadczyłem reakcji traumatycznej po lockdownie. Jadąc na mecz baseballowy na kilka dni przed draftem NFL w Pittsburghu, minąłem cyfrowy znak drogowy, który nakazywał mi unikać podróży zbędnych.
Nagle powróciły do mnie wspomnienia pustych autostrad i znaków nakazujących kierowcom: „Zachowaj ostrożność i zostań w domu”.
W miarę upływu tygodnia zaczęło mi się wydawać, że paralele są głębsze niż moja subiektywna reakcja emocjonalna. Zamknięcia dróg nasiliły się, przez co moje ukochane miasto Pittsburgh stawało się coraz mniej funkcjonalne. Zamknięte były nawet chodniki.
Całe parkingi były puste i opuszczone. „Najczęściej odwiedzane muzeum w Pittsburghu”, Kamin Science Center, było zamknięte dla publiczności przez tygodnie, ponieważ znajdowało się w zasięgu zbliżającego się wydarzenia. W dniach draftu szkoły publiczne w Pittsburghu były zamknięte, jakby zamieć uniemożliwiła podróżowanie.
Próba wywołania histerii wśród mieszkańców przez lokalne władze okazała się skuteczna, być może aż za dobrze. Osoby jadące do Pittsburgha na to wydarzenie zastosowały się do instrukcji i skorzystały ze specjalnej, bezpłatnej komunikacji miejskiej. Operatorzy parkingów, spodziewając się ogromnego zysku, sami obniżyli swoje wygórowane ceny w południe. Na przykład kasyno Rivers szybko zrezygnowało z planu pobierania 250 dolarów dziennie, obniżając stawkę do 100 dolarów za pierwszy dzień draftu, a następnie całkowicie rezygnując z pobierania opłat w kolejnych dniach.
Lokalnym przedsiębiorcom spoza oficjalnego obszaru wydarzenia nakazano przygotować się na duże tłumy, ale zamiast tego doświadczyli weekend gorszy niż cokolwiek, co widzieli od czasu histerii związanej z COVID-19. Ci, którzy nie chcieli iść na pobór, bali się zbliżać do miasta.
Podsumowując, dzieci zostały pozbawione edukacji, właściciele małych firm ponieśli drastyczne straty, przestrzenie publiczne służące dobru wspólnemu zostały zamknięte, a normalne życie ustało dla tych, którzy faktycznie mieszkają w Pittsburghu. Podczas gdy to wszystko się działo, lokalni politycy klepali się po plecach za to, jak dobrze wszystko zostało zorganizowane, dumni, że ten draft pobił rekordy frekwencji w NFL i że ich plany dotyczące wjazdu i wyjazdu ludzi z miasta okazały się skuteczne. To była nasza osobista Operacja Warp Speed.
Myślę, że można wyciągnąć z tego lekcję, która ma zastosowanie nie tylko w polityce Pittsburgha, ale także w szerszym kontekście dysfunkcji, jakie obserwujemy wśród wybranych urzędników w całej dawnej cywilizacji zachodniej.
Nasi przywódcy polityczni patrzą na swoich wyborców z pewną nudą lub obojętnością. W okresie poprzedzającym pobór, Pittsburgh, hrabstwo Allegheny i stan Pensylwania zaangażowały się w szereg projektów robót publicznych, mających na celu poprawę sytuacji w regionie w ramach przygotowań do poboru.
Nagle nasze rządy przypomniały sobie, że dziury w jezdni nie powinny istnieć, a przestępczość nie powinna mieć miejsca. Przez trzy dni w Pittsburghu działał hojnie dotowany i doskonale funkcjonujący system transportu publicznego, którego nie było przez całe moje życie.
Każdy z tych projektów mógł zostać zrealizowany w dowolnym momencie, ale ludzie, którzy tam mieszkają, nie stanowili wystarczającej motywacji dla naszych liderów. Liczyło się dla nich przede wszystkim dobre wystawienie się przed milionerami, przyszłymi milionerami i wpływowymi elitami, które miały się zebrać, by imprezować całą noc z Nelly, Stevem Aokim i 2 Chainzem.
Tymczasem same elity zdają się traktować zwykłych ludzi z co najmniej ukrytą pogardą. Pragną, by całe kwartały zostały zamknięte dla własnej rozrywki. Zwyczajny człowiek, w tym ci, którzy ich obsługują, powinien zostać przeniesiony do autobusów lub przejść pieszo, aby nie zakłócać im spokoju. To ich impreza i miasto ma szczęście, że tam są.
Żyjemy w świecie, w którym elity postrzegają zwykłego człowieka jako problem do rozwiązania, a przywódcy wybierani przez zwykłych ludzi nerwowo przedstawiają się jako pieski na posyłki tych elit, zapominając o jakimkolwiek poczuciu obowiązku lub zobowiązań wobec tych, którzy wynieśli ich do władzy.
Widzieliśmy to podczas lockdownów, widzieliśmy to, gdy inflacja szalała, i widzimy to teraz, gdy ceny benzyny utrzymują się powyżej 4 dolarów. Pilne i palące pytanie, przed którym stoimy wszyscy: jakie jest polityczne rozwiązanie w systemie, w którym wybrani urzędnicy spiskują z elitami, które gardzą samymi wyborcami?
Dołącz do rozmowy:
Opublikowane pod a Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Licencja międzynarodowa
W przypadku przedruków ustaw link kanoniczny z powrotem na oryginał Instytut Brownstone Artykuł i autor.
